|
Форум нонсенса июль 2020
Ноутбук у нас один на всех | Негры неграми, но, а что с конкурсной? Уж август близится, а .... всё нет.
Мы интересуемся. |
Это было в Пятницу 03 Июля, 2020 20:30:56 | |

Соркий Зокол |
 |
Это было в Понедельник 13 Июля, 2020 16:02:39 | |

ФилологЪ | Странный этот русский язык! Пирожок - единственное число, а полпирожка - множественное. Смотри: "Нафига мне ТВОЙ пирожок?" или "Нафига мне ТВОИ полпирожка? |
Это было во Вторник 14 Июля, 2020 12:58:08 | |

Игорь один | Ещё какой странный! Как вам диалог:
– Пить есть?
– Пить есть, есть нет.
У иностранцев, изучающих русский, мозги раком становятся... |
Это было в Среду 15 Июля, 2020 17:17:42 | |

Google | English:
- Do you have a drink?
- To eat is, is not.
Deutsch:
- Hast du was zu trinken?
- Essen ist, ist nicht.
Italiano:
- Bevi qualcosa?
- Mangiare è, non lo è.
Español:
- ¿Tienes un trago?
- Comer es, no es.
українська:
- Пити є?
- Пити є, є немає. |
Это было в Четверг 16 Июля, 2020 15:18:12 | |

Ефим Неспеша | Выпрями спину, дитя мое. Ну!
Простолюдины
Гнутся. Потуже корсет затяну...
Выпрями спину!
Если упала, расшиблась, - не плачь.
Боль - только вспышка.
Каждой принцессе положен палач.
Спину, малышка!
В черную кухню ли, в келью, в петлю,
В обморок, в клетку...
Спину, дитя мое, - я так велю.
Выпрямись, детка!
Спину!.. Народ, как всегда, ликовал, -
Вон что творится...
На эшафот, или в грязный подвал, ndash;
Спину, царица!
Если детей твоих, всех пятерых,
Девочек, сына...
Пусть тебе будет не стыдно за них.
Выпрями спину!
Значит, вот так - ни за что, ни про что -
Мальчика, дочек...
Господи, только б не вскрикнул никто!..
Спину, сыночек!..
©Ольга Родионова
|
Это было в Пятницу 17 Июля, 2020 10:31:00 | |

поперечная двояковпуклая такса | – Хочу купить у вас собаку.
– Суку?
– Зачем мне сука?! Порядочную дайте.
– Сука – это пол собаки.
– Зачем мне полсобаки?! Вы мне целую дайте. |
Это было в Субботу 25 Июля, 2020 13:58:36 | |

Предыдущий месяц

УСТНЫЕ И ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ — РУССКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ИТАЛЬЯНСКИЙ, Нюрнберг
|