· МанифестЪ
 

В активе:

· Конкурсная

· Навязчивые мисли

· Нонсенс продвинутый

· Рюмочная

· Дуэльная

· Копилка прологов
 

В архиве:

· Конкурсы

· Архив мислей

· На одну рифму

· Архив форума

· ИзбранныеНнОР-ы
 

Прочее:

· Высказаться

· ПБМ

· Контакт


Форум нонсенса за Февраль, 2013


Анонимный головастик, или как там ты меня назвала. Лариса, исправь в конкурсной "Переправе" восьмую строчку на: "Где товарищи кровь проливали", спасибо
Это было в Пятницу 08 Февраля, 2013
08:44:12


М-Волос Традиционное запоздалое спасибо за себя и за того парня. Не люблю дээры. Покоя хочицца.
Это было в Пятницу 08 Февраля, 2013
09:25:38


Тот парень Покой нам только снится!
Это было в Среду 13 Февраля, 2013
15:55:35


Евгения Кауц Не будите меня под зеленой травой,
В моей тихой уютной могиле.
Не тревожьте мой долгий и вечный покой
Под крупинками бархатной пыли.

Не пилите меня вы злословья пилой
Не колите презренья рапирой;
Не будите меня под зеленой травой,
Не мешайте покоиться с миром!
Это было в Среду 13 Февраля, 2013
22:32:26


Будильникус Вульгарис Дорогая Евгения,

большой респект тебе за то, что ещё при жизни ты подымаешь так легко такой тяжёлый вопрос. Самое приятное, что могло бы случиться кроме этого сейчас в твоей жизни – это лишиться зрения и слуха. Каждый день многие поэты оттачивают успешно своё мастерство в этой области.

Успехов и тебе!
Это было в Четверг 14 Февраля, 2013
00:01:25


The Reporters KGB Lessons
 
Это было в Четверг 14 Февраля, 2013
22:20:28


Зашёл в надежде А хде итоги, в итоге?
Это было в Пятницу 15 Февраля, 2013
12:14:06


Hotel "Easy Love" Оставь надежду одежду всяк, сюда входящий!
Это было в Воскресенье 17 Февраля, 2013
01:12:39


Шизель Ребята, простите, будут, будут итоги!
Не оставляйте ни надежды, ни одежды!
Это было в Воскресенье 17 Февраля, 2013
19:09:55


ЛитГрамота Ру Истинные знатоки и ценители русской литературы ждут-не-дождутся, когда роман Горького "Мать" выйдет наконец-то под своим полным названием.
Это было во Вторник 19 Февраля, 2013
00:54:21


В очках ничего не отражается Касательно "KGB Lessons (выше):
Путин парень твердый.
И не сгибаемый!
Все верно.
:))))
Это было в Четверг 21 Февраля, 2013
01:06:59


М-Волос Шизель, спасибо за второе и третее место от Водохлёба и Красавца. Головастик тоже я.
Это было в Четверг 21 Февраля, 2013
09:24:44


St И от Компота привет :)
Это было в Четверг 21 Февраля, 2013
15:00:01


Мышик А я Летучий. Хотя в последнее время какой-то упадочный... Не идёт вдохновение. Может, от меня к М-Волосу ушло? Вон он как фонтанирует. Респект тебе, М-Волос, и всем, кто на пьедестале! Спасибо Шизели за конкурс.
Это было в Четверг 21 Февраля, 2013
19:36:12


Рыба ностальгирующая А все-таки не хватает НрОР-а...
Так было весело там.
Конкурсы теперь все серьезнее становятся, рюмочная закрыта, негде порезвиться.
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
11:59:09


Рыба опечатавшаяся Имелось в виду "НнОР-а", разумеется.
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
12:00:35


St Всё упирается в критическую массу людей определенного склада, навыков, возможностей и мотиваций, совпадающих не только в пространстве и времени, но и в протяжении времени. При удачном совпадении многих факторов могли бы работать не только полюбившиеся формы, но и генерироваться новые. Но, к сожалению, совпадения до набора критической массы - это, по большей части, из области "как звёзды расположатся"... :))
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
12:50:56


Oleg Точно. Навыки, скорее всего, ещё сохранились, а вот возможности и мотивация в данный момент растворились напрочь.
Всем привет, кстати :) Давно я тут не отмечался...
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
15:28:38


М-Волос А все-таки не хватает НрОР-а...

Рыбка, а я практикуюсь иногда в НнОРах, дабы не утратить навыки:

Буду любить жену,
Буду лечить спину,
Буду иметь страну,
А не наоборот.
Будут толкать – бодну,
Просто пройду и пну.
Буду идти ко дну –
Если не буду в брод.


Буду играть в войну,
Буду молчать в плену.
Лишнего не сболтну –
В рот наберу воды.
Будут давить – согну,
Будут седлать – лягну,
Будут пасти, как гну, –
Я замету следы.


Буду пахать зерну
Площади под струну.
Буду струнить зурну,
Буду юлить, как уж.
Буду бросать блесну,
Буду растить сосну,
Буду будить весну
В дырах февральских луж.


Масленица – к блину!
Буду глотать слюну.
Буду летать к слону,
Буду счастливей всех!
Будут ловить – вильну:
Буду нырять в волну,
Падать на глубину
И подниматься вверх.


Будут кусать – кольну,
Будут стрелять – пальну,
Буду ходить по льну –
Буду искать свой путь.
Сердце тому верну,
Кто на мою брехню,
Выставив пятерню,
Скажет: «М-Волос, БУДЬ!»
20.02.2013
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
19:47:31


М-Волос Или вот ещё. Не совсем явный НнОР, но свежий))):

Тот, кто с тобой разделяет логово, вгрызся зубами в твоё предсердие. Не отпускает, он ждёт подлога: во что ему станет его бессмертие? Тот, кто с тобой разделяет логово, вышел из сумрака, лёг калачиком. Тихо сопит и лежит полого. Возьми его боль, ты же знаешь: плачет он. Тот, кто с тобой разделяет логово, пахнет отвратно и ходит в шкуре, но он никогда не попросит многого, только не любит, когда накурено. Тот, кто с тобой разделяет логово, зверски ревнует тебя к компьютерам: к никам и фоткам, к страницам блога, к вобравшим тебя коридорным шутерам. Тот, кто с тобой разделяет логово, день твой раскладывает на запахи: с кем ты встречался, что пил и трогал, во что наступил и во сколько завтракал. Тот, кто с тобой разделяет логово, пленник больного воображения. Ты отпусти его без залога, оставь ему право на поражение.
21.02.2013


Навеяно:

«Тот, кто со мной разделяет логово»
(Марк Вербер)

http://www.stihi.ru/2012/08/27/9401
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
19:49:49


М-Волос А вот это любимое. Нонсенское наследие даёт знать о себе))):

На моём журнальном столике
Притаился пупсик голенький
Он сбежал ко мне от Оленьки –
У него болит живот.

Достают беднягу колики
И солдаты алкоголики.
Хорошо ему на столике
И теперь он тут живёт.

На моём журнальном столике
Мусульмане и католики,
Капли в нос и анаболики,
Свет мерцающего бра.

На моём журнальном столике
Движут шарики за ролики
И плодятся, словно кролики,
Стопки разного добра.

На моём журнальном столике
В клетках крестики и нолики,
На моём журнальном столике
Сто журналов и газет.

Не хватает только толики
На моём журнальном столике:
Это фото Анатолийки -
Маргаритковый букет.
07.12.2012



http://www.stihi.ru/avtor/anatolia
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
19:54:55


Зануда Прекрасно!
Только не тОлика, а толИка.
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%F2%EE%EB%E8%EA%E0&all=x
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
21:24:11


М-Волос А один уважаемый человек мне сказал, что не "спинУ", а "спИну". Странно, у нас говорят тОлика. И ни разу не слышал обратного.
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
21:39:58


М-Волос Шизель, ты что ли занудствуешь?))) Домой вернулась от сестры? А был ли мальчик?
Это было в Пятницу 22 Февраля, 2013
21:41:27


Рыба М-Волос, дорогой, славно у тебя получается. :))
Твое "логово" более цельное и понятное (хотя мне НЕ понр. "отвратно пахнет и ходит в шкуре". Ну... не все же увидят, что это лишь заувалированное: "пахнет всё той же Шанелью и носит лишь норковые шубы".
:-я
шутка

Но я имела в виду что-то немножко другое, когда вспоминала НнОР.
Потом объясню.
Может быть.
Если найду слова.
Это было в Субботу 23 Февраля, 2013
00:45:01


М-Волос Атмосфера не та. Дух командный утратили. Что ли.
Это было в Субботу 23 Февраля, 2013
08:21:21


Шизель Нет, М-Волос, это не я занудствовала.
Хотя зануда права (прав) :))
Скажу тебе страшную вещь: я и сама раньше говорила "тОлика", потом переучилась и стала говорить правильно. Многие слова в народе чаще всего произносят неверно, но это не показатель. (У нас на Кубани, например, большинство населения "ложит", а не кладёт - и подозреваю, что не только на Кубани.)
Но всё это ерунда по сравнению с впечатлением от твоих стишей! Летучий Мышик прав: ты фонтанируешь на зависть! И весьма качественно. Респект!
Зависть действительно испытываю: у меня период не фонтанный (сам видишь).
На твой вопрос: я ещё в отъезде, но сегодня мне звонили дочки - рассказывали, как они ходили на почту ругаться по поводу бандероли.
История не окончена, почтари посулили провести служебное расследование и позвонить в понедельник.

Да, чуть не забыла!
ДОРОГИЕ МУЖЧИНЫ!
С ПРАЗДНИКОМ!!!
Всем - благополучия, которое при этом не мешало бы вдохновению!
Возрождения командного духа тоже всем желаю (когда ж ещё его желать, если не 23 февраля?)
Короче - УРААААААА!!!!!!!
Это было в Субботу 23 Февраля, 2013
19:00:43


М-Волос УРА принято!))) УРА, принято!))) ПРИНЯТО, УРА!)))
Это было в Субботу 23 Февраля, 2013
21:12:28


Larissa Народ, не надо пытаться пропихнуть в продвинутый стрОки, не попадающие в заданный размер, — они всю равно будут удалены.

Шизель, ты могла бы намекнуть твоему знакомому, что ему переданые бразды правления для следующего конкурса?
Это было в Воскресенье 24 Февраля, 2013
13:14:32


Larissa Или пусть М-Волос примет на себя это тяжкое бремя раз у него такой чудный фонтан во дворе обнаружился. :-)
Это было в Воскресенье 24 Февраля, 2013
13:17:45


Шизель Лариса, знакомый в курсе, я ему уже по почте объяснила, что от него требуется. Могу поторопить :)
Если откажется - передадим бразды фонтанирующему :)
Это было в Воскресенье 24 Февраля, 2013
15:06:51


Мартышка Завалена делами, я так давно не с вами, что здесь меня забыли (ну, скажем так, почти). Кусочек пьедестала (что всё-таки немало!) займу, ворвавшись в мыле (М-Волос, ты прости, мы с Депардье тут вместе раздавим грамм по двести... Тебе налить?... Где тара?.. Ну что ж, М-Волос, будь!) Шизель благодарю я, немножечко горюя о том, что без гитары опять пускаюсь в путь!
Это было в Воскресенье 24 Февраля, 2013
21:01:29


Рыба Ура Мартышке! :)
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
00:04:12


М-Волос Ах, милая Мартышка! Когда бы не одышка, примчался б я с гитарой, как старый Дон Хуан. Примчался бы, ей Богу, и прихватил в дорогу взамен банальной тары души своей фонтан! И ты бы мне плеснула, улыбкою блеснула и мой фонтан бы ожил, забились бы столбы стихов волшебной влаги. Но это на бумаге. А так, я чую кожей – всё Абы да кабЫ!)))
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
11:52:26


М-Волос Лариса, знакомый в курсе, я ему уже по почте объяснила, что от него требуется. Могу поторопить :)

Уж не сам ли Санто? )))
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
12:01:26


М-Волос «Или пусть М-Волос примет на себя это тяжкое бремя раз у него такой чудный фонтан во дворе обнаружился. :-)» (Larissa)

Это тяжкое бремя – фонтан у меня во дворе…
Обнаружился? Здрасьте! Ему уже лет тридцать восемь.
Тридцать шесть? Тридцать семь! Я привет передам детворе,
Что ходила в него фонтанировать в прошлую осень.
Это чудное время – стихи, словно струи летят,
Преломляются, солнца лучами играют в закате.
Ради Бога, молю: не топите в фонтанах котят!
Не душите в себе то, что небом дано – не прокатит.
Будет мучаться, рваться, томиться душа – как струя,
И под старость, когда заржавеют задвижки и фланцы,
Пожалеете, что не сложили тогда ни *уя,
Пожалеете, что поленились тогда развиваться!)))
25.02.2013
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
12:24:40


Larissa Мартышка! Поздравляю!
 
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
14:30:30


М-Волос Неба чорнае ззяе словамі-
Вочы слепіць ад ззяння гэтага.
Не пужае нас смерць высновамі,
Нам каханне не стала мэтаю.

Мы не з тых, хто рукамі голымі,
Душыць Музу, каб выйсці першымі:
Нас абпальвае, нібы полымем,
Лёгкі подых натхнення — вершамі!..
25.02.2013

Крыніца натхнення (источник вдохновения):

Марина Цветаева

***
В черном небе слова начертаны —
И ослепли глаза прекрасные…
И не страшно нам ложе смертное,
И не сладко нам ложе страстное.

В поте — пишущий, в поте — пашущий!
Нам знакомо иное рвение:
Легкий огнь, над кудрями пляшущий,—
Дуновение вдохновения!
14 мая 1918
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
18:28:51


Мышик Мартыш, а ты родилась, что ли? Тогда поздравлямс! Чего бы пожелать... А чтоб напали на тебя деньги и всяческие блага, и ты бы не смогла от них отбиться! И ещё чтоб нам увидеться в этой жизни с тобой, Шизелью, м-с Глюк, Куброй. А остальных, кого хотел, я уже видел. Заходи чаще!
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
18:36:10


гугль-переводчик с белорусского на просто русский

Небо черное сияет словами
Глаза слепит от сияния этого
Не пугает нас смерть выводами,
Нам любовь не стала целью.

Мы не из тех, кто руками голыми,
Подавляет Музу, чтобы выйти первыми:
Нас обжигает, словно пламенем,
Легкое дуновение вдохновения - стихами! ..
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
18:38:08


О.Подшумок "Мы не из тех, кто руками голыми, Подавляет Музу, чтобы выйти первыми" == "В поте — пишущий, в поте — пашущий! Нам знакомо иное рвение"??????.............

Нуууу, извините....
Это было в Понедельник 25 Февраля, 2013
21:16:35


Муза, мимоходом Меня душили голыми руками
Месили словно тесто; подавляли...
И я сама себя не узнавала
В измятых, искажённых переводах.
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
01:21:15


М-Волос А кто сказал, что это перевод?
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
06:40:35


М-Волос ТО был не перевод, а Переводы ВОТ:

ИЗ ГЁТЕ


Горные вершины
Спят во тьме ночной;
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы…
Подожди немного,
Отдохнешь и ты.



Пераклад:

Горныя вяршыні
ў цемры спяць начной;
ціхія даліны
Поўняцца імглой;
Не пыліць дарога,
Не дрыжаць кусты ...
Пачакай нямнога,
Адпачнеш і ты.

Пушкин А.С.
Я вас любил

Я вас любил: любовь ещё, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим.
(1829)

Пераклад:

Я вас кахаў: каханне засталося
Ў душы маёй, загасла не зусім;
Але я не шукаю з вамі зносін,
Бо не жадаю засмуціць нічым.
Я вас кахаў так ціха, так журботна,
Што рэўнасцю пачаў занемагаць;
Я вас кахаў так шчыра, так пяшчотна,
Як дай вам Бог каханай іншым стаць.
05.10.2012


Блок А.А.

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века —
Всё будет так. Исхода нет.

Умрёшь — начнёшь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
10.10.1912

Пераклад:

Ноч, вуліца, ліхтар, аптэка
Сляпое, цьмянае святло.
Здаецца, так было спрадвеку -
Інакш адбыцца не магло.

Памрэш - пачнеш усё спачатку,
Але дарэмна. Ночы твар
Нязменна выдае нашчадкам
Аптэку, вуліцу, ліхтар.

07.10.2012
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
06:43:10


М-Волос Или вот, из "современников")))

Аэродром
www.stihi.ru/2010/04/29/2871

Просто

Просто утро и солнце в окне. Облака. Облака.
Пробежавшийся луч по стене – золотая строка.
Сквознячок. Лёгкой шторы дрожащий прозрачный плавник,
Птичьи звонкие споры – гортанный грачиный язык …

Просто тополя запах и мягких серёжек ольхи.
Просто радости первой спросонок в груди мотыльки.
Облака. Облака. Васильковое небо в окне.
Просто утро и свет. … Просто ты улыбаешься мне!



Проста раніца. Проста аблокі і сонца ў акне,
І радком залатым — мімалётна — прамень па сцяне.
Лёгкай шторы дрыготкі плаўнік ажывае – скразняк.
І птушыная мова: аб чымсьці спрачаецца грак.

Проста водар таполі, алешын устойлівы пах.
Матылькі абудзіліся — радасна ім у грудзях.
Васільковае неба. Аблокі. Аблокі ў акне.
Проста раніца, сонца… І ты ўсміхаешся мне!
28.12.2012

Пераклад верша

Родяхиной Маргариты
"Вот как-то так"
http://www.stihi.ru/2010/04/22/3145

Вось так адразу нават і не скажаш -
Адкуль з'явіўся мне нуды сіндром? ...
Паўзуць па небе гружаныя баржы -
Аблокі, што напоўнены дажджом.

Паўзуць сабе ні валка і ні хістка,
Па шляху груз губляюць - дрэнны знак.
І не адкажаш з першага ўпырску:
Чаму ж у кропель гаркаваты смак? ...

Чаму душа імкнецца скінуць цела,
І, змёрзлая, блукае дапазна,
І птушкі так пасвістваюць нясмела,
Як быццам бы вясна і не вясна? ...

Як быццам ні надзеі, ні прасвету.
Вада стаіць заслонай у акне.
Вось неяк так, няхай і дзіўна гэта,
Але здаецца, дождж ва мне ...
ва мне ...
28.12.2012


Арыгiнал:

"Вот как-то так"
Родяхина Маргарита

Вот так вот и не скажешь сразу даже –
Откуда накатившая тоска? …
Ползут по небу медленные баржи –
Гружённые дождями облака.

Ползут себе ни валко и ни шатко,
Теряют по дороге ценный груз.
Вот так вот и не скажешь – что ж не сладко,
Что ж капли горьковатые на вкус? …

Что ж так бездомно, сумеречно, знобко?
Душа пространным холодом полна.
И птицы лишь посвистывают робко,
Как будто бы весна и не весна …

Как будто ни надежды, ни просвета.
Сплошною пеленой вода в окне.
Вот как-то так, пускай и странно это,
Но кажется, что дождь во мне, …
во мне …


Дождж у студзені - нібы насмешка зімовай пары.
Ён звісае з галінак, струменіцца ўздоўж па кары.

Размывае слязьмі ля абочыны рэшткі ільдзін,
Пакідае мяне з маім лёсам адзін на адзін.

Гэты дождж - ён не ў тэрмін. Запозненай восені гон.
У выгібах шурпатай кары ён знікае, як сон.

Па трубе вадасцёкавай ціха шапоча ў журбе:
«Ці ўсё добра у лёсе тваім? Чуеш? - я пра цябе»

Не дражні мяне, дождж. Не прыстала мне лёс папракаць.
Ранні досвед - знясу. Поспех спозніцца - буду чакаць.

Мне не страшны правал. Я пужаюся іншай бяды:
Што спазнюся сама, што прыйду — не туды, не тады.


Як трывожна і гулка ... І дах нахілілі гады.
Па адліву бляшанаму б'юць малаточкі вады.

Шамаціць дождж зімовы. На лужах малюе кругі.
І галінкі бязвольна павіслі, нібы ланцугi.
11.01.2013




Оригинал:
http://www.stihi.ru/2011/02/07/2483

"Зимний дождь"

Любовь Сирота-Дмитрова


Ни с того ни с сего возникают дожди в январе.
Повисают на ветках. Струятся по чёрной коре.

Размывают остатки обочинных спекшихся льдин
И меня оставляют с судьбою один на один.

Этот дождь – он не в срок. Этот дождь из незимней поры.
Он намеренно тих, исчезая в изгибах коры.

Он шуршит еле слышно в пустой водосточной трубе:
«Слышишь? – я о тебе. Всё ли в срок у тебя-то в судьбе?»

Не дразни меня, дождь. Я с судьбою почти что в ладу.
Ранний опыт – снесу. Опоздает успех – подожду.

Неуспех не пугает. Одна неудача страшна:
Вдруг сама опоздаю? Приду – а уже не нужна…

Как тревожно и гулко… Покатые крыши седы.
В жестяной подоконник стучат молоточки воды.

Зимний дождь шелестит. В зыбких лужах рисует круги.
В переулке звенят торопливые чьи-то шаги…
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
06:48:45


М-Волос Перевод стихотворения Татьяны Шеиной "Мартовское, сумасшедшее"
http://www.stihi.ru/2012/03/02/6569

Махнач Сяргей

Сакавіцкае, звар'яцелае

Ледзяшы, як антэны ў маіх валасах,
Ловяць хвалі чужых, невядомых мне станцый:
Там вяшчаюць, што снег растае ў лясах
І аб тым, як зайцы раптам скончылі танцы…

Сакавік аб'ядаецца тортам «ноч-дзень»-
Шчодра снежна-каньячным начынена здоба.
Ён бясплённа шукае акно сярод сцен,
Ды і ў дзверы трапляе з дванаццатай спробы.

Ён кудлаты, няголены, п'яны заўжды:
То як кропель рыдае, то вые завеяй,
То на снезе храпе, то бяжыць у сады,
Аднаўляць гнёзды птушак цяплом і надзеяй.

Напявае мне вершы на дрэнны матыў,
Ашалеўшы, крычыць «Не маўчы!», ножкай топча,
Ужывае ў гутарцы ненарматыў,
Але ён падабаецца мне, дзёрзкі хлопча…

Ён каханне ў каву маю дадае,
І вар'яцтва ліе, і падмешвае цуды.
… Калі гэта — жаданне атруціць мяне,
Мабыць, я і працівіцца нават не буду…
16.12.2012




Оригинал:

Мартовское, сумасшедшее

Татьяна Шеина

http://www.stihi.ru/2012/03/02/6569


Как антенны, сосульки в моих волосах
Ловят волны каких-то неведомых станций:
Там вещают о таянье снега в лесах
И о том, что у зайцев закончились танцы…

Юный Март объедается тортом «день-ночь»,
Щедро сдобренным снежно-коньячной пропиткой,
И всё время пытается выйти в окно,
Да и в дверь попадает с четвёртой попытки.

Он взъерошен, небрит и хронически пьян:
То рыдает капелью, то воет метелью,
То храпит на снегу, то, дотошен и рьян,
Ремонтирует гнёзда с грачиной артелью…

Напевает стихи на дурацкий мотив,
И надсадно кричит: «Подпевай! Что молчишь-то?»
В общем, весело с ним… Только, как ни крути,
Он мне нравится, дерзкий горластый мальчишка…

По утрам подсыпает мне в кофе любви,
И безумия льёт, почитай, полстакана…
…Если это - попытка меня отравить,
Я, пожалуй, противиться даже не стану…

02.03.2012г.
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
06:50:25


М-Волос Долгожданный снегопад (Татьяна Шеина)
http://www.stihi.ru/2012/01/06/5170


Крупицами соли заборы засыпав на треть,
Зима улыбнулась: «Съедим пресловутый наш пуд?!»
Какое же всё-таки счастье – стоять и смотреть,
Как пляшет солистка-метель, вырываясь из пут!

Пушистое небо снежинками гладит лицо –
Как будто и вправду мы были знакомы лет сто –
И я замираю над снегом, над чистым листом,
Готовым вобрать бесконечное множество стоп.

Ступаю – а отзвук шагов, как сквозь вату, глухой.
Нахохлившись, сойка глядит из-за снежных кулис.
Ложатся цепочки следов, словно строки стихов,
На девственно чистый, пустой, всепрощающий лист…

06.01.2012г.



Доўгачаканы снегапад (пераклад):

Крупінкамі солі платы атуліўшы на трэць,
Спытала зіма: «Цi з'ямо праславуты наш пуд?!»
Якое ж усё-такі шчасце — стаяць і глядзець,
На сола завеі ў танцы збаўлення ад пут!

Пухнатае неба кранае мой твар хараством,
Як быццам знаёмыя мы больш за сотню гадоў…
І я заміраю над снегам, над чыстым лістом,
I бачу радкі новых вершаў між ліній платоў.

Я крочу, ды водгук тых крокаў нячутны, глухі.
І сойка глядзіць з недаверам з-за снежных куліс.
Кладуцца слядоў ланцужкі, нібы вершаў радкі,
На чысты, цнатлівы, яшчэ не запэцканы ліст…
16.12.2012


и т.д.
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
06:51:26


М-Волос Звёзды и луны

На небе мерцает с десяток лун
И звёзды им вторят, но воздух спёрт.
Меня не прощают – сдесь я так юн
И чувствую – жизнь превратилась в спорт.
Сражаясь за право найти свой путь,
Приходится локти включать в игру.
И хочется что-то себе кольнуть,
И если не в вену, так хоть в икру.
И хочется так обнажить клыки,
Чтоб только ленивый не крикнул “Фас!”
Но звёзды по прежнему далеки,
Но луны мерцают, не видя нас.
26.02.2013
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
06:52:55


М-Волос Марина, с днём рождения!!!)))
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
10:25:10


М-Волос штамповое

Растворяются мысли в моей голове, словно сахар,
Опускаются руки, уходит земля из-под ног.
Утекают секунды и время – невидимый пахарь –
Поле жизни моей бороздит. Безнадёжно. Вьюнок
Разрастается вниз по забору из кованых прутьев
И ползёт по траве, словно ловит последний момент,
Чтобы спутать мне ноги. Он знает: рискованный путь их
Оборвётся дождём сентября под аккомпанемент,
Под несдержанный хохот, под карканье, под завыванье...
И подвода подъедет, и буду лежать я на ней:
Не прощённый, непонятый, не получивший признанья,
Но потерянный кем-то уже безвозвратно, Сергей.
26.02.2013


Остановите меня, люди, мне работать надо!)))
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
10:26:16


Мартышка Браво, М-Волос! Дай тебе Бог и впредь столько таланта и вдохновения! И благодарю тебя и всех, кто меня поздравил с ДР! Да, кстати: переводить на близкие языки значительно сложней, чем просто переводить. Это я как переводчик говорю, а переводы классные! Поздравляю!
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
12:18:57


Киса Остапа понесло...
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
13:59:16


М-Волос Пасип, Мартышка!)))


Киса, в Вашей реплике я не вижу явных возражений. Тогда на закуску - с пылу с жару, как грицца))). И всё на сегодня, хватит. Пусть этот день - 26 февраля 2013 года запомнится надолго)))




Крикну «Бене»

Мне тоскливо, друг, мне ужасно тоскливо,
От дождей, что идут на продрогших улицах,
Где мне под ноги мочатся водосливы,
Где меня заставляет метро сутулиться.

От того, что оправдываюсь повсюду,
Мне погано, друг, эта погань множится:
Я недавно в душе перебил посуду,
И душа словно корчится, строит рожицы.

Я уеду, друг, разъ**усь и уеду,
Крикну «Бене» и встретят меня на станции.
Там поверят словам. Там любому бреду
Верят на слово. Жалко, что иностранцы мы.

Сам-то слеп и зашорен, живу без дела,
Без царя в голове, без куска за пазухой.
Эх, судьба, ты наверное мне спи**ела,
То, что эта весна нас накроет засухой.
(Бене Крику)
26.02.2013



Голубые глаза у февральского неба,
Голубее лишь у моей любимой.
Это правда. Зачем же молчать? «Не трэба!».
Я скажу, а она мне ответит: «Спи, мой
Распрекрасный, единственный, умный самый,
Спи, сынок, завтра утром пойдём и сверим».
Одеяло поправит, прикроет двери –
Так любимая мною, родная мама.
26.02.2013
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
14:39:31


Соркий Зокол Выглядит как будто русский исковеркали.
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
15:42:01


ПаэтЦiшка Такая вось яна - беларуская мова)))
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
16:32:06


ПаэтЦiшка Такая вось яна - беларуская мова;)
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
16:32:28


Ангел бяларуський Спи, малыш. Я укрою тебя простынкою.
Не тревожься: пойму все твои заскоки я.
Не один ты на свете, морскою свинкою
Ты не станешь: вместе мы одинокие.
А когда нас двое, то одиночества
Нет впомине для нас по определению...
Разве что одиноким побыть захочется,
Чтобы чаще входило к тебе вдохновение.
А когда ты забудешь про тех, кто около,
Не уйду только я, ибо мне завещано
Уберечь тебя от мира жестокого...
Да, я ангел-хранитель, но пуще - женщина!
Это было во Вторник 26 Февраля, 2013
23:17:52


Angel of prejudice Спи, малыш. Я укрою тебя простынкою
с головой – помогает бороться с заскоками.
Не устану сдувать за пылинкой пылинку я
и тебя ощастливливать новыми строками.
Написал их огромное я количество,
Ибо прёт из меня, как фонтан, вдохновение.
Лампа сдохла.. (в розетке уж нет электричества)
Всё ж пишу, игнорируя слабое зрение!
Мне так жаль, что всё время вокруг да около
Я хожу, а на сердце всё глубже трещина.
Уберечь бы тебя от меня, жестокого...
Не сказать бы тебе, что твой папа – женщина..
Это было в Среду 27 Февраля, 2013
01:27:19


Вадим Мистрюков
Киев, Украина
Анонс конкурса
27.02.2013
Приветствую всех! Я первый раз начинаю литературный конкурс, так что прошу меня строго не судить.
На Андреевском спуске (киевский вариант Монмартра и Арбата) на меня с картины «посмотрела» лошадь. Всё-таки, как же они красивы, эти умные и верные помощники человека за всю его историю. И новый конкурс я хочу посвятить им.
Принимаются новые и уже опубликованные стихотворения любых жанров (кроме скучных): трепетная лирика и жизненные зарисовки, афоризмы и анекдоты, шуточные, иронические и философские стихи (каждый из нас по-своему лошадь). Очень бы хотелось увидеть стихи для детей. Размер: от одностиший до «пожалейте читателей». Пишите о породистых рысаках и скромных крестьянских трудягах, о ломовых и боевых (рыцарских, гусарских, будёновских), о диких и цирковых, о реальных и фантастических, даже игрушечных. Ключевые слова: о лошадях. Сроки: полагаю, с учётом предпраздничных хлопот, до 25 марта включительно. Итоги постараюсь подбить к 27 марта.



Джентльменов поздравляю с прошедшим, дам – с наступающим праздником. Желаю удачи и вдохновения. «Лошадь — это поэзия в движении», «Нет ничего красивее танцующей женщины, скачущей лошади и чайного клипера под всеми парусами».

Авторский пример:

Когда десяток лошадей
Несётся бешено по кругу,
В восторге тысячи людей
Хватают за руки друг друга.
А вы заметили хоть раз,
Чтоб конь, что оказался рядом,
Десятерых бегущих нас
Случайным удостоил взглядом?
* * *
Черчилль сформулировал прекрасно,
Хоть для англичанина и злобно:
«Лошадь по краям весьма опасна,
А посередине неудобна».
 
Invalid file.
Это было в Среду 27 Февраля, 2013
03:52:24


Вадим Мистрюков
vmm2011@bk.ru
Киев, Украина
Иллюстрация к анонсу
Это было в Среду 27 Февраля, 2013
04:01:40


М-Волос Вадим, поздравляю с победой! Отличная тема нового конкурса!)))
Это было в Среду 27 Февраля, 2013
05:40:52


М-Волос Санаторий души моей, ты узнаваем с первых нестыковок.
Это было в Среду 27 Февраля, 2013
05:44:31


Шизель М-Волос, по-моему, ты что-то путаешь :)
Подробности письмом :)))))
Это было в Среду 27 Февраля, 2013
08:22:50


М-Волос Я всегда что-то путаю. Оч.мнительный стал в последнее время. Дурак.
Это было в Среду 27 Февраля, 2013
14:11:52


М-Волос Даёшь очистку конкурсной! Даёшь?
Это было в Среду 27 Февраля, 2013
14:12:39



    

Остальные записи -> Выбрать:   

Заверенные переводы: украинский/русский/английский/немецкий