Общий обзор последних сообщений

Воспользуюсь идеей, выдвинутой А. С. (Г. С.) и рискну... (Greenpeace (Мне б сначала разбежать, а потом как рассмеять)) | С восторгом описать свою работу?... (Пиковый) | Опять хрустят кристаллики игриво,... (Mорская Свинка) | Пусть обо мне мои друзья судачат:... (Беня Крик) | Так, познакомьтесь – вот она. Мила, не так ли?... (Законспирированно) | SMS... (Lord Avel) | В борьбе с нахальною дремотой... (Пипин Короткий) | Я – продавец испорченного воздуха... (Желтая Шапочка) | Когда-то служила я в касте жрецов,... и (Когда я на почте...) | Ко мне текут зимой и летом,... (Дон Виолоне) | Мы не спорим с жрецом,... (Wir machen keinen langen Mist) | Из мечт... (Stezok) | Я в чужой здесь среде- средь не "наших"... (Св.) | Замри, расслабься, не дыши!... (Книпсер) | Отец бранит зарвавшуюся дочь,... (кто я?) | Ах, как мне стыдно, право. Люди! Братцы!... (Сверстник) | «На меня работает вода»…... ("Ворон") | Твои домочадцы сказали недавно:... (Sumatra) | - Мне сегодня снилось море... (О.Г. Хазак) | Итак, итоги...... (Greenpeace) |

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat49&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• а что будет тому, кто отгадает?

(второе место)
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat50&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Узнал! Ленин на субботнике!

• археолог ? ( Granny )

• Холодно в обоих случаях //Пиковый автор

• Лопата... пьяные коллеги... испуг... вечность... Бригада по рытью могил?

• Горячо! В самую точку. :)) //Пиковый

• А мне версия с субботником понравилась. Н.

• :-) Отл. Не иначе как могильщики :) //St

• На некоем жаргоне "лопата" - гитара (а "топор" - саксофон).

• гробовщик?

• очень

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat51&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• У меня только неприличные мысли возникают. Что бы это могло быть?

• Однако, мне сдаётся: здесь тортик создаётся...

• Повар-кондитер?

• Гадают, гадают, а оценок не ставят. Что, так отвратительно и ужасно, что ли? МС

• Непонятно, но здорово.

• М.С.! Sorry. Про тортик - от меня. Отл.,конечно. Хотя, если гипотеза верна, в предпоследней строке что-то не так со знаками: либо запятая должна быть вместо двоеточия, имея в виду украшения в виде грибов, устроенных на мантии нежной, либо - запятая после "бурых", имея в виду разнообразные мантий нежных цвета.//Пип.

• автор вошел в образ своего произведения? Торту-5

• Почему-то вспоминается: "А что очки товарищу разбили, так то портвейном усугубили...".

• Бык-производитель?

• Сдаюсь: кондитер - правильный ответ. Кому вручать пирожок? /МС

• Пирожок - Стежку! Он, какстарый кондитер, сразу смекнул в чём дело, но виду не подал :)

(второе место)
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat52&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• "Лопату" я уже один раз прокомментировал.//Пип.

• Копатели рвов вдоль меридианов?

• Беня Крик: последнее предположение делает честь автору. Очень гибкое мышление! Но не угадал. Холодно, холодно...

• Чем-то похоже на гастролирующего менестреля, только не ясно зачем ему лопата. /Муза ничейная

• Вот это, наверное, археологи какие-нить.

• Да, здорово... //St
  А кстати, пока одни лопатами двигают, другие ими умудряются грести :)

• St, так он что, по дороге из города в город в лодке гребет?

• Беня Крик: Чегой-то никак никто не отгадает. А все так просто.

• Серегу спроси!

• Серега несет в себе часть разгадки или просто для рифмы присутвствует?

• Дорожный строитель?

• кочегар паровоза? ( Granny)

• Беня Крик: Granny - в точку!

• И где такие паровозы в наше время?

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat53&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Цыган лошадь продает?

• Второго мая.

• мужик батарею продаёт? ( или печку?)

• Приемщик заказов на изготовление кукол с термоядерным реактором?/5

• Холодно. /автор

• Автодиллер?

• Верно ли, что речь идёт об астрономическом объекте (или явлении)?//Пип.

• Не автодиллер, и не астрономический объект. Холодно.

• Продавец недвижимости?

• очень тепло, даже почти горячо. /За.

• Квартирный маклер!!!

• Деятельность, связанная с организацией восхождений (на вулканчик, например).//Пип.

• Квартирный маклер и продавец недвижимости – это синонимы, однако. Дизайн или ремонт?

• Внимание, правильный ответ: квартирный маклер, не дизайн и не ремонт, а посреднические услуги при сдаче и продаже.

• Когда можно будет обладать пирожком?

• А откуда пакля-то торчит?

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat55&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Шевелится смутное подозрение, что это никак не связано с темой текущего конкурса.

• И верхом на луче словно ветер,
  Раздуваю преграды свои,
  И ещё, все зовут меня Цветик,
  Я с приветиком к вам, соловьи.
  

• Бесподобный оригинал для предыдущего конкурса!

• Какой-нибудь вирусописатель?

• Разгадка в названии? Ты оператор?//Кл

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat55&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Пасущийся баран (Будильник и Линейка – имена собственные)?

• Нет.//Пип.

• Шмель с линейкой и будильником, который думает, что он баран!

• Трудно оценивать, когда не знаешь, о чем речь...

• Преподаватель?/Фетти

• поле у тебя чем шумит? Электричеством? Гравитонами?

• так, преподаватель - холодно или хоть чуть-чуть тепло? Ответьте же!

• А где же Кульман? :) //St отл

• Если угодно (как вариант) оно может шуметь электричеством. Или - гравитонами.//Пип.

• Преподаватель? Чуть-чуть действительно тепло.//Пип.

• О! Знаю! Профессия - будитель спящих красавиц. Если будильника не достаточно, он их линейкой по лбу - хрясь! (а с принцев потом деньги кассирует) /к-в

• Пипин, уже наступило "ближе к двадцатому", давай разгадку, а то две недели уже спать не могу...

• Как правильней: будильник и линейка, или линейка и будильник?/Ворон

• В песне поётся про линейку и будильник, а не наоборот. А вообще-то, Ворон, я уже понял, что ты мудрый, более того, что ты коллега, более того, что ты знакомая коллега, поэтому - помалкивай!//Пип.

• УУУ-х//Ворон

• А будильник с калькулятором?

• Где разгадка? Завтра поздно будет.

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat56&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Сигаретный концерн?

• Продавец желтой прессы или журналист из области оной /к-в

• К-в! Это была подстава! Рой глубже (или наоборот?)/ЖШ

• Ой, концерн не заметил! Оба ложных следа взяты с первого захода! Один назывался "Поставщик бумаги для сигаретных баронов", другой – "Редактор бульварной газетенки". Фото (настоящее!) ЖШ будет представлено ближе к 20.02./ЖШ

• Биржа... Акции...

• Мдя, уж люди мрут и задыхаются, а все равно покупают. Вот не пойму, то ли они безнадежно темны, то ли продавец суперский - впарит даже гадость, то ли подвох тут какой.../Фетти

• Предпродажная подготовка горючих газов заключается в добавлении вонючих компонент (для безопасности: сами они не пахнут). Это что: третий ложный след?//Пип.

• А где же шапочка?/ЖШ

• Голова у баллона маркирована жёлтым.//Пип.

• Эколог?

• Продавец разрешений на выбросы предприятий//Кл.

• ЖШ, так что, Пип. угадал или нет?

• Гадать дальше или Пип. пирожок получает?

• ЖШ не отзывается - видимо, уже в геенне...

• знаю: это продавец испорченного воздуха!

• Пип., совсем горячо!/ЖШ

• Ж.Ш.! Может я с баллонным колпаком и погорячился, однако - это что, принципиально? Так или иначе, шапочка это: либо профессиональный аксессуар, либо опознавательный знак. Ну, а автор, скорее всего связан с транспортировкой газа (может быть - по трубопроводам). Работа бумажная. Персонаж в диапазоне: Ходорковский - секретарь-машинистка на насосной станции.//Пип.

• Все, Пип., добил подчистую! Поздравляю! Имелся в виду менеджер по продаже природного газа. Пришли мне свой почтовый адрес, я тебе вышлю приз. Прислать адрес нужно сюда: fallina@list.ru . Я думаю, именно тебе мое прежнее имя должно понравиться:))).

• Надо же... Менеджер по продаже природного газа... Что дальше пойдет? Заместитель старшего помощника прокурора области по оргвопросам и надзору за исполнением законов на транспорте, в таможенных и налоговых органах?

(первое место и приз читательских симпатий)
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat57&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Так что тут надо угадывать: кто такой этот развенчанный бог тире почтальон, или кем работает автор?

• СМ-2М (ЕС-1022), С2Н5ОН... Pentium, пасьянс, e-mail. Опять ты?

• Нет, это не я. :)

• И не я - у меня была СМ-1634 (ТВСО).

• Что-то пахнуло партийной линией :) Отл. //St

• Не хватает немножко до полного - "железного" завершения :) Знаете, как иногда говорят: "вкусно, но мало". Это всего лишь субъективное мнение, и тем не менее - отлично :) /Мадлен/

• На самом деле это я :) Расшифровка точная, с меня пирожок.

• Жду! Можешь еще горшочек (даже без масла) добавить:)).

• Заглянул в "Мисли" и "Текущий". Одному критику там не хватает немножко до полного... Знаете, как иногда говорят: "невкусно, но много"./Не автор.

• не автор'у: возможно мне, как женщине, польстило, вами присвоенное звание "КРИТИКА", но, вынуждена предупредить последующие выпады - знаете, как гворят: "... не было, нет и не надо..."? Боюсь неоправдать столь высокого почетного звания и в очереди толкаться нет желания.

• Автору: надеюсь, мой отзыв вы расцените правильно и не примите его за критику. Отметка яркое тому подтверждение. /Мадлен/

• бесподобно!

• 1. Непонятно, почему Не автор обсуждает "мисли" и "текущий" именно здесь. 2. Мадлен, я вовсе не хватаюсь за пистолет при слове критика. И вообще я мирная, смирная, обижаюсь и кусаюсь не чаще одного раза в год :) 3. Куда пирожок с горшочком посылать?\Автор

• Пирожок с твоих краев пока дойдет, зачерствеет. Съешь уж сама его, а мне пришли изображение этого процесса. С контрастностью только повнимательнее! Адрес прежний.

• Автор! Сбор средств на выплату неустойки завершен. Присылай пирожок. Адрес: fallina@list.ru.

• Класс! Вот что значит пятница, 13! Чуть пирожком не убило...

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat58&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Эко наворотили...

• Холодно...

• Сложная картина. Тут надо долго думать.

• жуть как интересно, чем это потом окажется...

• Оч. понравилось //St

• Буду подсказывать по чуть-чуть (профессия редкая, в ЕТКС ее нет:)). Итак: местная "стремнина" – физический объект, относящийся к месту работы лирического героя (кавычки, кстати, стоят неспроста); местный барон – товарищ сугубо виртуальный./Дон В.

• Подозреваю, автор работает с люминофорами. Описан технологический процесс, результат которого, например, люминесцирующие этикетки.//Пип.

• Старый Оскол -тезка? (Кл)

• Мне кажется, даже когда будет стоять правильный ответ, все равно ничего не понятно будет.

• Клянусь, что будет понятно абсолютно все, а пока - б-р-р, холодно!/Дон В.

• Даю главную подсказку: профессию можно определить, не читая основной текст, только по имени автора. Нужно только копнуть самую малость.../Дон В.

• Пахнет нефтью...

• Если определять надо по подписи, не читая текст, то зачем тогда текст? И еще такой расфуфыренный?

• Если бы не было строфы "...И выйдя на Просторы Речи..." и строки "Недолгий творческий застой...", то можно было бы подумать, что это - о собирателе жемчужных раковин.

• Дон В.! Не откажите в любезности прокомментировать следующие четыре гипотезы: 1) Виола из Двенадцатой ночи имеет отношение к делу. 2) Фиалка (цветок, она же - виола) имеет отношение к делу. 3) "Выйти на просторы речи" - метафора, обозначающая технологический процесс типа - приделывания звуковой дорожки к фильму. 4) Просторы Речи - Речь Посполитая тире Польша.//Пип.

• Дон? Ау!!! Али сам забыл, про что писал?

• Обзываются расфуфыренным... Кроме Стежка никому не расскажу про эту романтическую профессию!/Дон В.

• 5/Ворон//Теперь и мне расскажут?

• Где разгадка? Завтра поздно будет.

• Похоже, уже и так поздно...

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat59&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• которые конечности: верхние или нижние?

• Сапожник

• :-) //St

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat60&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Стежок, если кто угадает, чем ты на хлеб зарабатываешь, ему можно не пирожок, а контрольный пакет акций кондитерской фабрики послать:))))).

• Или даже всю кондитерскую фабрику.

• Абитура?

• Зачем меня в мешок упрятали? Протестую! /Кот

• Мечта имеет отношение к деятельности, аналогичной той, которой мы занимаемся в этом конкурсе: загадывание и отгадывание. Например: "КВН", "Что-где-когда" и т.д. (Преферанс и бридж тоже в этом списке).//Пип.

• "местечко" - дурдом?

• Автор, откликнись! Холодно или хоть чуть-чуть тепло?

• Странно, даже удивительно... Мне казалось, что написано практически открытым текстом, без всяких шифровок - Хочу быть "дучей"! Остаётся только произнести специальность, которая у всех просто на ушах висит (чтоб ей пусто) и которую этим самым "дучам" очень трудо миновать... Но все непременно ищут тёмную комнату с чёрной кошкой :)
  Все отгадки - холодильник...

• Профессия - клоун?//Пип.

• Да нет же, Пип... Представь реальный путь в президенты...

• То ли из солдатов в генералы? То ли из студентов в начальники? А поллучится тот кот, что в мешке сидел?

• Видимо, для сбычи мечт персонаж должен состояться, как говорун тире оратор. Говоруны в норме расположены в диапазоне от педагога до демагога.//Пип.

• Во, говоруны - уже горячее... Но если принять указанный диапазон, то от педагогов, пожалуй, дальше... :) //St

• Клоуном?

• А если НЕ "висит на ушах"? Ни дуче не висит, ни специальность дучевская?

• Замполитом

• Хы... Замполит, хотя и неожиданно, но в каком-то смысле тоже горячо... //St

• Да, а если НЕ "висит на ушах" - стало быть повезло - удачные уши подвернулись :) //St

• Профессия - репортёр. И дуче был когда-то журналистом (и, говорят, неплохим) и всяк президентище этих говорунов обязан иметь в виду.//Пип.

• Не-е... Редкий президент был когда-то журналистом //St

• St, сними вуаль, а? Уже же близко к 20-му

• Ну, если не замполлит, то комсомольский вожак, навепное/ ворон

• Есть такая профессия - родиной торговать...
  (По мотивам знакомства с красным депутатом Шандыбиным) //St

• А я вот не знаю, кто такой "красный депутат Шандыбин", и мне от этого совсем не стыдно.

• Где разгадка? Завтра поздно будет.

• Шандыбина знать и не оббязательно... Депутат - загаданный вид бурной бездеятельности, способной привести к вершинам власти //St

• А вот кто такой Васька - вопрос далеко не однозначный :) //St

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat61&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• во, блин...

• На Айболитов смахивает :) //St

• St, тепло.

• А я знаю! Но не скажу.

• пластичечский хирург? ( Granny)

• "Nicht alle Tassen im Schrank haben", "Einen Sprung in der Schüssel haben" и "weich in der Birne sein" означает: иметь проблемы с головой/психикой. Этот "я" - помощник/ассистент психотерапевта?

• Абсолютно точно. И почему так долго думали, не понятно.

• А мне до сих не понятно. /Я

(третье место)
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat62&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Похоже на тренировку специалиста по восточным единоборствам (у-шу?)./5.

• режиссеры, актеры?

• Пока холодно. /Книпсер

• Преподаватель курсов "Искусство перевоплощения"?

• А имя к делу относится?

• Гипнотизер? Кодируешь?

• Такое ощущение, что описан процесс нанесения штукатурки на физиономию некой дамы (возможно, в соответствующем заведении). В последней строфе, видимо, губы мажут.//Пип.

• Имя к делу относится, всё остальное холодно.

• Уж не зуб ли ты выдираешь?

• Нет, не зуб, холодно совсем. /Кн.

• Тест?

• Танцор, артист балета?

• Танцор - холодно. Подсказка: отгадать требуется профессию того, КТО это всё говорит, а того, КОМУ это говорится. /Кн.

• Разведчик?

• Где в последней подсказке пропущено "не"?

• Жиголо!

• Морозно, ох морозно. /Кн.

• "Того, кто, а не того кому"

• Школа мазохистов?

• Путана

• Так что там с тестом? Экзаменатор?

• Холодно, аж зубы свело. /Кн.

• Педикюрщица, говорит с книпсером/ворон

• Врач?

• Массажист

• Где разгадка? Завтра поздно будет.

• Профессия - фотограф. Для того, чтобы избежать деревянных лиц и вымученных улыбок, приходится всё время что-то рассказывать и ловить момент. /Книпсер

• Судя по третьему куплету, фотограф-то непростой...

(третье место)
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat67&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Домовой?

• А дочь-то что такое страшное сделала?

• Звук?

• Звук - не профессия.

• Что сделала дочь - в данном случае иррелевантно. Домовой - холодно.

• Да... если звук, то почему он "поспешил - ведь гость еще бежит"? Или это обкуренный звук какой-то?

• Придворный шут?

• специалист по спец-эффектам в театре или звукописатель в кино

• Рвало ее что ли, смелую девочку? А точно "ко сну", не "ко дну"?

• Предыдщуему: читайте словари, товарищ, читайте словари.

• Зачем словари? Звукооператор?/Ворон

• Словари тому, кто слово "зарвавшийся" ни разу не слышал.
  Кто я: звукотехник в театре. Стук в дверь раздался раньше, потому что не вовремя нужный кнопарик был нажат (случай из жизни)./звктхнк

• Значит мне приз, я над тобой кружу-кружу (специалистом по спец-эффектам величаю...)/Ворон

• Забыл оценить, 5/Ворон

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat68&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• :-))) Симпатично. Но есть ли шанс узнать из написанного способ зарабатывания на буханку с маком?

• Так в последней же строчке! /автор.

• Так это открытым текстом, что ли, не замаскировано?

• Не хочешь поменять ник на "Сверстник Века"? Как звучит!

• О господи! Да сколько же на Нонсенсе всё будут воспринимать "буквально". Сверстник- так прикрепряют к произведению. Я вообще Сверстник. А с другой стороны, где в правилах о нонсенсе (я тут уже с полгода) написано, что надо "скрывать". Главно, чтоб было смешно, нонсенс Родилось - написал. И к чёрту конкурс. Пойду загадки разгадывать..

• И кстати, нонсенс должен быть одно-двух стишным (смотрите правила). Это не значит, что я по правилам живу. Но читается тогда проще. (( А вообще-то, злюсь потому-что не ожидал такой реакции ;)))

• P.S. Два последних комментария - авторские. Сорри. Наболело :-D

• Сверстник, ты, наверное, не те правила читаешь. В "Положении о конкурсе" ничего про одностишные или еще-сколько-то-стишные формы нет...

• Зайка, "Сверстник Века" - это ко всем твоим произведениям в совокупности...

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat69&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Ну а если рыцарь - драться к нам,//(предпоследняя строчка)//Автор

• Попрошу посторониться - из меня выходит рыцарь!

• Белая ворона, которая служит в прачечной черным Вороном?

• Холодно!

• Нельзя ли уточнить насчет "другого природного фактора"? Огонь? Воздух?

• Воздух. Огонь иногда тоже, но опосредованно//Автор

• Следы на проборе... Чтобы это могло быть?

• Подсказка №1: Не люблю я рыцаря за то, /Что однажды очень уж нахально/Он сломал мне правое крыло,/Прикрываясь образом печальным.///Подсказка №2 через два дня

• А Гурт (адьютант Айвенго) говорил представителю профессии твоего персонажа: - Если ты ... то ты - вдвойне бандит! Ворон! Это тебе за твои выходки!//Пип.

• Продукт - мирный атом?

• Зря ты так, Пипин, все равно никто не догадался. Вторая подсказка (теперь уже третья):
  Внучка у меня -Русалка

• у русалки был дедушка?

• А у меня внучка - Шапокляк, так что? Причем тут профессия?

• Ворон боялся, что все слишком ясно. Ан-нет. Значит так:
  Рыцарь печального образа сражался с мельницами (Он же Дон Кихот, см. в яндексе на Сервантес)
  J,Обезумевший мельник ходил к пруду, куда бросилась его дочь, которую бросил князь. Там он общался с внучкой - русалкой. А себя называл Вороном. (см. Пушкин, Русалка)
  Ну а я из одного зернышка сделаю уйму порошинок, при этом часть продукта потеряется и прилипнет к моей одежде. Вообще-то я эти мельницы (воздушные) изобретаю, испытываю, даже иногда продаю.

• А профессия моя старше вашего бутерброда получается!

• Итак: профессия: изобретатель мельниц или, упростим - мельник. Что получается: он умножает (увеличивает?) зерно (странно...), получается чрезвычайно пушистая (ну, допустим) мука, у мельника ОБЯЗАТЕЛЬНО, т.к. "всяк узнает" должны быть следы муки на халате и на проборе (???????), потом из мельника выходит Дон Кихот и становится Вороном... Ну, извините, некорректная ваша загадка, очень некорректная.

• Отвечу: Рыцарь выходить не из меня, а на меня, драться. "На меня работает вода" в кавычках, т.к. это цитата из Пушкина. По той же причине в кавычках "Ворон". А то, что из одного зерна я сделаю много (зерен) при том, что продукт потеряет в весе - это специфика мельничного дела. И попробуйте при этом не обсыпаться порошком!// <Не мельник я, а Ворон>

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat70&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Что-то знакомое...

• Хоть и коряво, а что-то в этом есть.

• А "Салат из опилков" можно попробовать?

• Какой работник, такие и плоды.

anker
(Ссылка для сохранения: http://nonsence.de/Formen/alleNoten.php?who=kandidat71&ordner=lachen)

Полученные комментарии:

• Астролог?

• Составитель гороскопов или гадалка какая-нить?

• Правильно! Астролог!

anker

Примеры стихотворных размеров · Диагностика и лечение в Мюнхене — услуги профессионального медицинского переводчика